The High Court has refused to stay transfer of forest land to an Asian Development Bank-funded hydro-power project in Kinnaur district being executed by Himachal Pradesh Power Corporation Limited.