Closing schools once a student falls ill with swine flu may no longer be worth the toll on students and families, because the illness will soon be present almost everywhere in the country and few cases have been severe, federal health authorities said Monday.