Experts cite study showing Hongkongers underestimate how vulnerable they are