Hawaii authorities reopened Honolulu's famed Waikiki Beach on Wednesday after water quality tests indicated the ocean was again safe for swimmers following a serious sewage spill earlier this week.