Hungary is eyeing an end to coal-fired power generation by 2030, in a move that could shake the EU region most staunchly opposed to tougher climate change measures.