Efforts to save the Mau Forest, a vital water tower, are being undermined by encroachment, soil erosion and politics, even as studies show an environmental disaster is unfolding.