Conservationists claimed victory on Tuesday after Idaho wildlife managers suspended the killing of wolves in a protected wilderness area for preying on elk prized by commercial hunters.