Ingersoll-Rand, the Dublin-based manufacturing group, plans to phase out hydrofluorocarbons (HFCs), which can have a much more powerful global warming effect than carbon dioxide, by 2030.