A beedi company from Kerala might seem out-of-place at the country’s largest automobile show.