Air pollution protesters say they are prepared to go to prison as they step up their campaign against the poisonous air that kills tens of thousands of people in the UK each year.