VK Pandey’s team in Uttar Pradesh, India’s largest state, randomly picked about a dozen packs of Nestle’s Maggi instant noodles for a series of tests.