President Barack Obama will make the case that climate change is hazardous to public health as the White House launches an initiative aimed at addressing its effects on communities.