The Obama administration is expected to soon issue a new rule giving the federal government the power to regulate pollution in smaller bodies of water.