An online auction of rhino horn is set to open Monday, after a court in South Africa approved the site which has outraged conservationists.