Why India’s health insurance models frustrate and exclude a large part of the population.