Rural residents in Rwanda are caught between a rock and hard place as local authorities force them off land that has been reclassified from agricultural to residential use.