A nine-year-old infected with HIV at birth has spent most of their life without needing any treatment, say doctors in South Africa.