Improving housing conditions may provide a boost to malaria prevention at a time when other efforts may be losing steam, according to new research.