The giant coral bleaching event that is devastating wide swathes of the Great Barrier Reef has extended all the way south to Sydney Harbour, researchers say.