Thai opponents of a planned multi-billion dollar dam in Laos submitted a lawsuit to a court in Bangkok on Tuesday seeking to prevent their country buying power from the hydropower project.