Rescuers are attempting to reach thousands of people stranded by floods and landslides in Pakistan’s north-west and parts of Kashmir after the death toll rose to 55.