Expectations of a strong El Nino weather event in the Pacific are being pared back but warmer-than-usual conditions are expected to persist, meteorologists say.