At its source, wells are drying up as swathes of forest lie submerged by dams or cut down for rail and power lines