When Erin Brockovich sued a major utility company in the 1990s for contaminating drinking water with hexavalent chromium, a toxic and carcinogenic metal, national attention turned to California.