Legislators in Taiwan aim to pass an ambitious bill that would return the island's greenhouse gas emissions to pre-2000 levels by making factories clean up or pay, officials said on Tuesday.