The greenhouse gas emissions of biofuels have been under discussion for years. Now studies commissioned by the European Union are putting pressure on biodiesel in particular.