The government proposal on culling treats only the symptom; the problem is of a declining animal habitat. (Editorial)