A new scientific study says that rapidly warming waters off the New England coast have had a severe consequence — the collapse of a cod fishery that saw too many catches even as overall cod numbers