The biggest threat to wildlife comes from foresters themselves