This study is the first, to our knowledge, to reveal how climate variability drives irruptions of North American boreal seed-eating birds. Patterns of Pine Siskin irruption and associated climate drivers manifest as two modes (North-South and West-East) in which dipoles of temperature and precipitation anomalies push and pull irruptive movements across the continent at biennial to decadal periodicities.