Recent observational surveys have shown significant oceanic bottom-water warming. However, the mechanisms causing such warming remain poorly understood, and their time scales are uncertain. Here, we report computer simulations that reveal a fast teleconnection between changes in the surface air-sea heat flux off the Ad