Super-streamlining, pothole power and heat recycling: a spate of innovation is about to transform diesel-guzzling trucks into green giants.