Nations meeting in Berlin on Thursday pledged $9.3 billion for a climate fund to help poor countries cut emissions and prepare for global warming, just shy of a $10 billion target.