China’s emissions of climate-warming carbon dioxide fell last year for the first time in more than a decade, offering fresh evidence that efforts to control pollution in the nation of 1.4 billion p