China's environmental ministry has ordered local governments in two key steel-producing cities to take tougher action against polluters from the sector as part of efforts to improve air quality.