A team of researchers led by the University of Birmingham warns that without significant improvements in technology, global crop yields are likely to fall in the areas currently used for production