A warming climate is imperiling the iconic wildlife and landscapes in the Yellowstone National Park region, two environmental groups said in a study.