Over a beer or two, Danes like to tell a story that goes like this: One night the energy ministers of the countries around the North Sea got together to divide up its oil and gas wealth.