Government will put in place safeguards including 'e-surveillance' of tiger movement for preventing the death of big cats due to train hits.