EU carbon prices briefly slid 40 percent to a record low after politicians opposed plans to support the market, raising concerns prices could hit zero and sending a warning to European governments