Australia is on a path to being one of the worst contributors to the climate emergency if the pollution from its fossil fuel exports are factored in