One of the notable details of Monday's landmark ruling to ban the use of some neonicotinoid pesticides across the European Union was Germany's vote in favour.