Governments are failing those most at risk from climate change by not placing them at the heart of efforts to adapt to more extreme weather and rising seas, researchers said in a report on the U.N.