Invasive species cost the Northern Ireland economy £46.5m each year, according to official figures.