Spike in ozone pollution has emerged as a rising threat for the already polluted National Capital Region, especially Delhi, with a new study finding "green areas more vulnerable".