Monsanto Co., the world's largest seed company, has prevailed in another lawsuit against a U.S.