Thousands affected by smoke from the fire which has been burning for three weeks and looks to continue for many months