‘Polluters should not get away with paying for carbon emissions’