The number of rhinos killed by poachers in Zimbabwe more than doubled last year to at least 50, a rhino conservation group has said.