Entrepreneur Sir Richard Branson and conservationist Jane Goodall have joined a list of famous names who have signed an open letter to South Africa's government calling for an end to rhino poaching